醤油蔵だより

2007年9月号

明石漁師町の干しだこいやいや、いったい何だったんですか?今年の夏の暑さは!! ハンパじゃなかったですねぇ!ほんとにキツかった!!
そんな中、またまた今年も甲子園は逆転満塁ホームランなど、えらく 熱かったですねぇ!そして、猛虎軍団もかなり熱いっ!! まだまだ残暑がめちゃめちゃ厳しいですが、、これくらいの時期から 夏の疲れがドッと出てくるんですよねぇ。なんか体力の無さというか衰えを感じてしまう今日この頃。。。ちょっと運動して身体を鍛えんとあかんかなぁ。。。

しかし見てくださいよ、魚住の漁港ではたこが暑さのあまり、干からびてしまってますよ!。。。いやいや、これぞ、明石の“干しだこ”です!。。。盆の頃に漁船にたくさんの干しだこが、お正月に揚げる凧のように竹の骨で広げられ、吊るされているのです!この暑い夏の太陽の下に干されたたこは旨みが凝縮され“漁師町の醤油蔵 たこめしの素に欠かせない立派な“干しだこ”になるのです。。。醤油蔵から歩いてすぐの魚住の漁港で、こんなにすばらしい夏の風景に出会えるとは!!ちょっと感動ものですよ!

ある社員のひとりごと・・・・日本人の英語力。。。の巻

「西海選手がスコアを3伸ばし、トータル12アンダーでトップに立ちましたっ!」
ゴルフの中継やスポーツニュースで、誰もが普通に耳にするであろうセリフなのだが、、、
さて皆さん、「12アンダー」。。。英語で読みました?それとも日本語で読みました?。。。。テレビのニュースなどでは、“じゅうにあんだー”と言っている事がほとんどであるっ。。。それやのに!9アンダーは“ないんあんだー”って言うんやねぇ!。。。なんでやろーー?。。なんでぇ?。。なぜか11か12くらいを境に英語から日本語に変わりますねんっ!!それに気が付いたんが、、いつのことやろ?。。それからそれがもう気になって気になって!!。。ニュースキャスターが数字を英語で発音出来ないとは思えんし、むしろペラペラのはずやのに!。。。ってことは、視聴者が「とぅえるぶあんだーって?なんぼやねんっ!?」とならないようになのか?。。ま、まさか私の英語力の無さをこのキャスターは知っていて、気を遣ってくれているのか!?。。ん?。。ナメられてる!?。。。それやったら中途半端にカッコつけんと、1アンダーから日本語にすればええやんねぇ!?。。「本日、ななばーでぃーよんぼぎーでスコアを伸ばしトータルじゅういちあんだーでトップに並びました!」いやいや、何となくおかしな感じ!。。。おーっ!困った!!。このおっさんがもしもニュースキャスターになったとしても、悪いですけどゴルフの結果報告だけは、、申し訳ないですけど、遠慮させてもらいますね!!

ページトップヘ